Con una trayectoria profesional de 45 años, Jason Alexander es uno de los actores y comediantes más reconocidos de Hollywood, que además, cuenta con una importante carrera en Broadway. Pese a ello, este famoso que ha hecho reír a millones con series con Seinfeld, asegura que no tiene una fórmula para hacer reír. “¿Qué tan difícil es hacer reír al público? Eso depende de la gente”, advirtió a People en Español.
“Tú realmente nunca lo sabes. Diferentes culturas encuentran diferentes cosas graciosas; diferentes géneros encuentran diferentes cosas graciosas; diferentes experiencias encuentran diferentes cosas graciosas. Cualquier persona a la que le parezca algo chistoso ahora, puede ser que en cinco minutos ya no”, continuó. “No me considero una persona chistosa, pero entiendo perfectamente a los personajes y eso es la mayoría de lo que actúo. Los personajes que actuó son gente que está cerca de o en su límite y ellos, los personajes, pueden ser muy chistosos”.
Ahora, el ganador del Tony, Emmy y Golden Globe, forma parte del elenco estelar de Y llegaron de noche. “La serie está basada en una historia real. En 1931, el Drácula de Bela Lugosi, que es, probablemente, la película más cara que se produjo en ese tiempo. Como las películas sin sonido que se podían presentar por todo el mundo y no tenían ninguna barrera, esta película [que ya era hablada] tenía la barrera del idioma. Entonces, Carl Laemmle, que dirigía Universal Pictures, el personaje que interpreto, tuvo una brillante idea ‘ya que tenemos todo el set,podemos hacer una segunda historia. Filmamos la versión inglesa en el día y filmamos la versión hispana de noche; así podemos bajar los costos’”, explicó.
“Él no estaba preparado pata la cantidad de caos que surgió por todo eso y también, por extraño que parezca, la versión en español fue consideraba mejor que la original y, por eso, la versión en español fue enterrada por muchos años. Hasta los años 70 pedazos de esa película empezaron a surgir en Cuba y otros lugares”, agregó. “Larry David me contó, en la época de Seinfeld, que había una versión de habla hispana que fue producida. Pensó que había una posibilidad de hacerla como una muy buena película cómica, nunca lo hizo. 30 años después recibo una llamada para hacer este proyecto. Fue muy emocionante”.
Si no te quieres perder nada,suscríbete gratis aquí al boletín de People en Españolpara estar al día sobre todo lo que hacen tus celebridades favoritas, las noticias más impactantes y lo último en moda+belleza.
El intérprete de Philip Stuckey en la película Pretty Woman, compartió créditos protagónicos con Eugenio Derbez, quien además es productor de este programa televisivo. “Trabajar con Eugenio fue un placer, como yo anticipaba. Conocía a Eugenio por su trabajo como actor; sabía que ese hombre es muy bueno. No lo conocía como director, para nada. No supe que pasaría”, mencionó.
“Me dieron la bienvenida en esta familia de creadores de cine y actores. Eugenio fue totalmente adorable, amoroso”, confesó. “Lo que aprecio en él es que estuvimos muy presionados por el tiempo. Ellos habían terminado la serie y me estaban esperando a mí por el tema de la huelga de escritores. Así que todo costó extra. Nos tomamos el tiempo, tratamos de entender. No había la sensación que teníamos que apurarnos, nos tomamos el tiempo para entender lo que queríamos hacer y lo pusimos en escena juntos. Ensayamos las escenas varias veces, Eugenio tuvo un muy buen ojo y fue muy colaborativo. Es un profesional fantástico. También el equipo fue un gran apoyo”.
“La comedia es una verdadera colaboración entre el contador de historias y el que la recibe”,
Jason Alexander
Jason Alexander, quien considera que “mi mayor acierto profesional, son las cosas que todavía me hacen pellizcarme”, está convencido que esta emisión será del agrado de toda la familia. Y llegaron de noche ya está disponible en la plataforma VIX. “Van a poder ver a una película clásica en el genero del horror, pero sin preocuparse si se van ha asustar o es apropiado para los chicos. Es chistosa, es para la familia. Es todo eso. Es una oportunidad de pasar un buen momento con un grupo de gente muy fascinante y una historia fascinante”, dijo. “Encuentro que la comedia es una verdadera colaboración entre el contador de historias y el que la recibe”.